Thème arabe. 

Semestre 1 : Introduction à la littérature arabe moderne et contemporaine. Les écrivains de la Nahḍa. Les classiques du roman égyptien. 

Semestre 2 : La "révolution" poétique. Aḥmad Šawqī, Maḥmūd Darwīš, Adonis etc. 

Français pour arabophones. 

Ce cours initie les étudiant·es à l’arabe des médias contemporains, en s’appuyant sur des articles de presse, reportages et contenus audiovisuels. Il met l’accent sur la compréhension et l’analyse des discours médiatiques, l’acquisition du vocabulaire spécialisé, et l’apprentissage de structures textuelles propres à l’arabe de communication.

Ce cours est une première approche des enjeux de la projection professionnelle à l'issue d'une formation en LLCER Arabe.

Traduction de textes littéraires modernes de l'arabe vers le français.

Traduction de textes littéraires contemporains du français vers l'arabe.